Prevod od "jsem ani nebyla" do Srpski

Prevodi:

nisam ni bila

Kako koristiti "jsem ani nebyla" u rečenicama:

Já jsem ani nebyla s Gregem
Ja nisam èak ni bila s Gregom!
Říkám klukovi, se kterým jsem ani nebyla na rande a moje kamarádka si ho ani nepamatuje, což není tvůj problém, protože ani není, co si pamatovat, přítel.
Nazivam deèkom, momka sa kojim nikad nisam ni otišla na sastanak a koga se moja najbolja drugarica èak i ne seæa, što nije tvoja greška, jer nema nièega za seæanje.
Tenkrát večer, to jsem ani nebyla já.
To nisam ni bila ja, tu veèer.
Já jsem ani nebyla na světě.
Ja tad nisam ni bila roðena.
Nikdy jsem ani nebyla s mužem.
Nikad pre i nisam bila s muškarcem.
Já jsem ani nebyla při tom.
Nisam èak bila ni na palubi.
Nikdy předtím jsem ani nebyla v New Yorku.
Nikada dosada nisam bila u New York-u.
To jsem ani nebyla na světě!
Ja se tada nisam ni rodila.
Ještě jsem ani nebyla na rande! A on už bere svou milenku do Paříže!
Ja još nisam otišla ni na sastanak, a on veæ vodi verenicu u Paris!
Zlato, já vím, že jsem tu poslední dobou moc nebyla a možná, že jsem ani nebyla sama sebou.
Dušo, znam da me nije bilo u poslednje vreme. Možda i nisam bila svoja.
Mám pocit, jako bych měla kocovinu a to jsem ani nebyla na party.
Oseæam se kao da sam mamurna a nisam nikad ni bila na žurci.
Na dvojité rande. - Vlastně jsem ani nebyla...
U stvari, nije èak ni bio...
Před třemi dny jsem ani nebyla na světě.
Pre tri dana nisam bila živa.
Mám tam tuny e-mailů, navíc jsem ani nebyla nakoupit, takže...
Moram da odgovorim na gomilu imejlova, a nisam imala vremena da svratim do prodavnice, pa...
Ještě jsem ani nebyla nahá v hudebním klipu nebo nehodila telefon služce na hlavu.
Još nisam bila gola u muzièkom spotu ili gaðala èistaèicu telefonom.
Ještě jsem ani nebyla na vysoké a už jsem nechala chudáka George všemu napospas.
NISAM NI OTIŠLA NA KOLEDŽ, A VEÆ SAM PUSTILA DŽORDŽA DA SE BORI ZA SEBE.
Vždyť jsem ani nebyla na pohovoru. Měla jsem odjet...
Nisam ni otišla na razgovor, trebalo je...
Promiňte, ale včera večer jsem ani nebyla v blízkosti restaurace.
Nisam bila ni blizu restorana sinoæ.
Nikdy jsem nechodila na vysokou. Nikdy jsem ani nebyla "team leader" na mém oddělení.
Nikad nisam pohaðala fakultet, nikad nisam postala više od voðe tima u odjelu.
Nikdy jsem ani nebyla na fotce.
Nikad se do sad nisam ni slikala.
0.23278903961182s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?